Un espacio destinado a fomentar la investigación, la valoración, el conocimiento y la difusión de la cultura e historia de la milenaria Nación Guaraní y de los Pueblos Originarios.

Nuestras culturas originarias guardan una gran sabiduría. Ellos saben del vivir en armonía con la naturaleza y han aprendido a conocer sus secretos y utilizarlos en beneficio de todos. Algunos los ven como si fueran pasado sin comprender que sin ellos es imposible el futuro.

sábado, 16 de junio de 2018

Confianza


La confianza es un edificio difícil de ser construido, fácil de ser demolido y muy difícil de ser reconstruido. 


Fuente: Guardianes de Atinis

Azar ni suerte


A cada uno le llega lo que le tiene que llegar.
A cada uno le pasa lo que le tiene que pasar.
Cada uno encuentra lo que tiene que encontrar.
Nada en esta vida tiene que ver con la suerte ni el azar.

 Arnau de Tera 



miércoles, 13 de junio de 2018

Eldorado (Misiones-Argentina) presentaron “Opí Salvador”, un libro de fitomedicina mbya con recetas de plantas medicinales



“Opí Salvador” fitomedicina mbya, es una recopilación de recetas de plantas medicinales, realizada durante más de una década por el médico de Eldorado: Guillermo Salvador Gaudioso, quien trabajó como profesional de la salud en una aldea mbya de Pozo Azul. En el libro los lectores, podrán encontrar el modo de preparación de las medicinas naturales y las dosis sugeridas para cada caso, junto a anécdotas y fotografías del médico.

La humildad es una habilidad para el aprendizaje y el crecimiento personal, es tener un conocimiento realista de lo que somos y de nuestra sapiencia finita…

Esto es lo que tuvo en claro el médico de Eldorado Guillermo Salvador Gaudioso, cuando comenzó a trabajar como profesional de la salud en una aldea mbya de Pozo Azul, donde atendió por más de 15 años a los hermanos guaraníes, con un nombramiento especial por parte de la comunidad mbya, que lo denominó “Opí”.

El día que recibió esa denominación, emocionado Gaudioso escribió en sus memorias: “Hoy fue uno de los días más especiales de mi vida como médico, el cacique y el chaman de la aldea me nombraron Opí, desde ahora tengo que atender con esta corona de semillas en la cabeza, formo parte de la comunidad aborigen”.

“Opí vendría a ser una especie de obispo” explicó Gaudioso, quien agregó que junto a la importante denominación, le entregaron una corona de semillas y una pipa, con las cuales él debía atender a los integrantes de la aldea.

“Esto fue fruto de la aceptación y el cariño que le tenían los mbya de la aldea a mi papá” dijo en diálogo con Misiones Online, Guillermo Gaudioso hijo.

Y agregó “no me olvido de ese día que llegó a casa tan feliz y emocionado porque lo hicieron parte de la comunidad. Y creo que esto tiene que ver con la humildad con la que ingresó a la aldea, porque él sabía que tenia conocimientos de la medicina que ellos no tenían, pero también sabía que en la misma área había mucho que aprender de los guaraníes, y de hecho lo hizo, por eso pudimos publicar este libro con todo lo que aprendió él de ellos”.

Fitomedicina mbya

En el libro se encuentran casi 90 especies relevadas junto a anécdotas y fotos de la experiencia del doctor en la aldea mbya de Pozo Azul.

El médico Guillermo Salvador Gaudioso explicó en referencia a su obra recientemente presentada, que “comenzamos a trabajar con las plantas, ellos me fueron enseñando para qué servía cada una y las dosis que debía tomar la persona en cada caso, porque no son las mismas dosis para adultos como para niños”.

Y destacó “por eso es que en mi libro la gente podrá encontrar el modo de preparación de las medicinas naturales y las dosis que debe tomar para cada caso y según la edad”.

Además detalló “las plantas que menciono son plantas que vemos a diario en nuestra zona, son las plantas típicas de nuestra provincia, las que usan los guaranies, así es que el relevamiento tiene que ver únicamente con lo que crece en la provincia de Misiones”.

En ese marco añadió “hay de todo, desde jarabes para la tos, diuréticos, depurativas y otras, y además hay una parte interesante dedicada al cáncer”. Esto es debido a que la esposa del médico padeció cancer desde los 42 años y falleció este año a los 83, “vivió más de 40 años más, gracias a las medicinas que mi papá le preparaba” indicó Guillermo Gaudioso hijo.

Para finalizar expresó “estoy muy orgulloso de mi padre, del trabajo realizado como médico en la aldea y de este libro que es una recopilación después de tantos años, es una especie de legado que deja a partir de su experiencia”.

Hoy por hoy el médico Guillermo Salvador Gaudioso tiene 85 años, está jubilado, y aunque la memoria le juega malas pasadas, de a ratos vuelven los recuerdos como ráfagas cálidas que alimentan su corazón con nuevas fuerzas, y lo llevan a revivir esas inolvidables historias de amor y pura aventura junto a su eterna compañera y esposa: Alcira Prats. Historias que lo llevaron a sumergirse en lo profundo de la tierra colorada e internalizarse así en los mitos, la magia y los conocimientos que ofrece esta inigualable tierra sin mal.

Fuente: Misiones On Line - 13 de Junio de 2018

Vivir


Conectar y crear.

Cantar e inspirar.

Entregar y soltar.

Ser, vivir y volar.

 Arnau de Tera 



martes, 12 de junio de 2018

Los Estatutos del Hombre


Traducción de Pablo Neruda
Artículo 1
Queda decretado que ahora vale la vida, que ahora vale la verdad,
y que de manos dadas trabajaremos todos por la vida verdadera.
Artículo 2
Queda decretado que todos los días de la semana, inclusive los martes
más grises, tienen derecho a convertirse en mañanas de domingo.
Artículo 3
Queda decretado que, a partir de este instante,
habrá girasoles en todas las ventanas, que los girasoles tendrán derecho a abrirse
dentro de la sombra; y que las ventanas deben permanecer el día entero
abiertas para el verde donde crece la esperanza.
Artículo 4
Queda decretado que el hombre no precisará nunca más dudar
del hombre. Que el hombre confiará en el hombre como la palmera confía
en el viento, como el viento confía en el aire, como el aire confía en el
campo azul del cielo.
Parágrafo:
El hombre confiará en el hombre como un niño confía en otro niño.
Artículo 5
Queda decretado que los hombres están libres del yugo de la mentira.
Nunca más será preciso usar la coraza del silencio ni la armadura de las palabras.
El hombre se sentará a la mesa con la mirada limpia,
porque la verdad pasará a ser servida antes del postre.
Artículo 6
Queda establecida, durante diez siglos, la práctica soñada del profeta Isaías,
el lobo y el cordero pastarán juntos y la comida de ambos
tendrá el mismo gusto a aurora.
Artículo 7
Por decreto irrevocable queda establecido el reinado permanente
de la justicia y de la claridad. Y la alegría será una bandera generosa
para siempre enarbolada en el alma del pueblo.
Artículo 8
Queda decretado que el mayor dolor siempre fue y será siempre no
poder dar amor a quien se ama, sabiendo que es el agua quien da a la
planta el milagro de la flor.
Artículo 9
Queda permitido que el pan de cada día tenga en el hombre la señal de
su sudor. Pero; que sobre todo tenga siempre el caliente sabor de la ternura.
Artículo 10
Queda permitido a cualquier persona a cualquier hora de la vida el uso
del traje blanco.
Artículo 11
Queda decretado, por definición, que el hombre es un animal que ama,
y que por eso es bello, mucho más bello que la estrella de la mañana.
Artículo 12
Decrétase que nada estará obligado ni prohibido. Todo será permitido.
Inclusive jugar con los rinocerontes, y caminar por las tardes con una
inmensa begonia en la solapa.
Parágrafo:
Sólo una cosa queda prohibida: amar sin amor.
Artículo 13
Queda decretado que el dinero no podrá nunca más comprar el sol de
las mañanas venideras. Expulsado del gran baúl del miedo, el dinero se
transformará en una espada fraternal, para defender el derecho de
cantar y la fiesta del día que llegó.
Artículo Final
Queda prohibido el uso de la palabra libertad, la cual será suprimida de
los diccionarios y del pantano engañoso de las bocas. A partir de
este instante, la libertad será algo vivo y transparente, como un fuego o un
río, o como la semilla del trigo y su morada será siempre el corazón del hombre.

Thiago de Mello (Amazonia 1926)
Foto tomada del muro de Vicky Sanchez-




lunes, 11 de junio de 2018

Hermanos Guaraníes

Hermanos guaraníes...
que sueñan con sus bosques,
con el Yvy Marae'y (Tierra—sin—mal) que está tan lejos,
Más allá de los pindós y de los horizontes,
Con el collar emplumado de los ritos,
Con los misterios hondos de la noche.

El hombre blanco ha impuesto
Su ley en la comarca:
Le desterré a sus dioses,
Le arrebaté sus máscaras,
Su alba de guacamayos,
Sus confines de caza..

Los guaraníes sueñan con sus bosques,
Con la iguana que cruza las picadas
Y el yacaré que bosteza por los bordes de los arroyos
El Para (gran Mar), en las calurosas siestas amarillas,
Cuando el calor arrasa esta geografía

Ya no está más el venado de caza
resistiendo desde el Ñande Reko con las creeencias,,
La luz antepasada,
la vincha de fulgores
Y la vara insignia de danzas..

Los guaraníes sueñan con sus bosques,
Con el fuego y el lucero;
Descifran el lenguaje y los colores
De las aves que cruzan el cielo...,
De las serpientes en los camalotes.

Y esta es la vida que nos alcanza
brindando aliento y compañia desde la nunca perdida Esperanza.


Poema pasafraseando a la excelsa pluma de Elvio Romero.

Javier Rodas
11 de Junio de 2018



domingo, 10 de junio de 2018

Tu Poder...


Los incas fueron mejores en cirugías de cráneo que los médicos de la Guerra Civil Americana




Fueron los más sofisticados a la hora de practicar la trepanación, con un éxito de hasta el 80 % en las operaciones realizadas.

La trepanación, una cirugía que consiste en agujerear el cráneo por razones médicas, sin anestesia moderna y antibióticos, se practicó durante miles de años en diversas civilizaciones del mundo, pero no todos los pacientes sobrevivían a esa operación.

Los incas, de América del Sur, fueron los más sofisticados a la hora de practicar la trepanación, con un éxito de hasta el 80 %, en comparación con el 50 % de operaciones exitosas registrado durante la Guerra Civil Americana, unos 400 años después, reveló un estudio de David Kushner, neurólogo de la Universidad de Miami (Florida) y John Verano, un bioarqueólogo de la Universidad de Tulane en Nueva Orleans (Louisiana), publicado recientemente por la revista Science.

Kushner y Verano estudiaron 59 cráneos de la costa sur de Perú fechados entre los años 400 y 200 antes de Cristo, 421 de las tierras altas centrales del Perú que datan del 1000 hasta el 1400 de la era actual y 160 que fueron conseguidos alrededor de Cusco, que datan de su época como capital del Imperio inca, entre 1400 y 1500.

La trepanación comúnmente se realizaba después de una lesión traumática, para las fracturas del cráneo y aliviar la presión sobre el cerebro. Pero consideran, luego del estudio, que es posible que los incas también practicaran esta cirugía para tratar dolores de cabeza crónicos o enfermedades mentales.


“Los resultados fueron sorprendentes”, dice Kushner, citado por Science. Precisó que solo el 40 % del primer grupo sobrevivió a las operaciones, 53 % lo hicieron en el segundo y entre 75 y 83 % durante el período Inca.
Métodos refinados en 1.000 años

Estos resultaron evidenciaron “más de 1.000 años de refinación de sus métodos”, menciona Corey Ragsdale, un bioarqueólogo de la Universidad del Sur de Illinois. En el estudio, notaron también que la técnica mejoró, dando como resultado orificios más pequeños y menos corte o perforación.

Al comparar con los resultados de las operaciones de los médicos de la Guerra Civil Americana (1861–1865), revelaron que en esa época entre el 46 % y el 56 % de los pacientes sometidos a cirugía craneal murieron, en comparación con el 17%-25 % de los pacientes de la era inca.

Fuente: RT – 9 de Junio de 2018



Paz interior...

"Si tengo paz interior, hago posible la paz en el mundo.
Contribuyo a la paz cuando me esfuerzo por expresar lo mejor que hay en mí, en mis relaciones con los demás.
Cuando pongo mi inteligencia y mis conocimientos al servicio del Bien.
Cuando experimento compasión por todos los que sufren.
Cuando considero que todos los seres humanos, son mis hermanos, independientemente de su raza, cultura y religión.
Cuando me regocijo de la felicidad de otros y rezo por su bienestar.
Cuando escucho con tolerancia las opiniones que divergen de las mías y también las que se oponen.
Cuando utilizo el diálogo en lugar de la fuerza para arreglar los conflictos.
Cuando respeto la naturaleza y la preservo para las generaciones futuras.
Cuando no intento imponer a otros mi concepto de Dios.
Cuando hago de la paz el fundamento de mis ideales y de mi filosofía.
...Si tengo paz interior, hago posible la paz en el mundo...


Confianza

“La confianza es como el café, después que se enfría, no adelanta intentar calentarlo nuevamente porque no tendrá el mismo sabor.” 


Figueiredo


 Fuente: Guardianes de Atinis