Unos 280.000 pobladores comparten la
lengua y la cultura guaraní, viven en 1.461 diferentes comunidades en cuatro
países (Argentina, Bolivia, Brasil y Paraguay) según resultados del llamado "Mapa Guaraní
Continental", que demandó tres años de trabajos a casi dos centenares habitantes del pueblo originario, indigenistas
y académicos, fueron presentados en el Campamento de la Tierra Libre, un
encuentro de líderes de diversas etnias de todo el país celebrado esta semana
en Brasilia y que reunió a unas 4.000 personas.
La investigación demográfica y geográfica corroboró que los guaraní constituyen la mayor etnia indígena sobreviviente en el Cono Sur suramericano y que se distribuyen entre el litoral Atlántico y la cordillera de Los Andes, informó en un comunicado el Consejo Misionero Indigenista (CIMI), una entidad vinculada al Episcopado brasileño y que colaboró en el trabajo.
Los autores del estudio, que fue convertido en un libro y en un mapa trilingüe (guaraní, portugués y español), identificaron a los guaraníes que viven tanto en aldeas y comunidades indígenas como en barrios urbanos y otros núcleos en los cuatro países.
El censo permitió concluir que la mayor población guaraní es la brasileña, con cerca de 85.000 personas, seguida por la boliviana (83.000), la paraguaya (61.000) y la argentina (54.000).
Fuente
Opinión – Cochabamba, Bolivia - 28 de Marzo de 2.017
Mapa Continental “Guarani Retã”
Para el Mapa Guaraní Continental presentamos una introducción al
territorio guaraní de hoy, que abarca parte de los países Argentina, Bolivia,
Brasil y Paraguay. Son más de 280.000 personas, unidas por una lengua y una
cultura en común, distribuidas en 1.416 comunidades, aldeas, barrios urbanos o
núcleos familiares, desde el litoral del Atlántico hasta al pie de la cordillera
de los Andes. Los Guaraní constituyen uno de los pueblos indígenas de mayor
presencia territorial en el continente americano. Los mapas adjuntos muestran
dónde viven, cuántos son, cómo se llaman los lugares donde viven y cuáles son
los ecosistemas naturales donde habitan.
Los Guaranies en la actualidad
Mbyá (Argentina, Brasil y Paraguay)
Avá-Guaraní (Paraguay), conocidos también como Ñandeva, Guaraní o Chiripá
(Brasil y Argentina)
Paĩ-Tavyterã (Paraguay), conocidos como Kaiowá (Brasil)
Ava-Guaraní y Isoseño (Bolivia y Argentina), conocidos como Guaraní
Occidental (Partaguay), y también como Chiriguanos o Chahuancos (Argentina)
Gwarayú (Bolivia); Sirionó, Mbía o Yuki (Bolivia); Guarasug’we (Bolivia),
Tapieté o Guaraní-Ñandeva (Bolivia, Argentina y Paraguay); Aché (Paraguay).
Mapa Guaraní Continental 2016
Equipos de los países
Argentina Maria Josefa "Kiki" Ramírez, Vasco Baigorri, Carlos
Salamanca,
Catalina Buliubasich,
Flora Cruz, Lautaro Sosa y Luis Maria de la Cruz
Bolivia Guido Vega Marquez, Silbert Siles, Ángelo Lozano, Ricardo Paita,
Wilson Duran y Cornélio Robles Pancho
Brasil Levi M. Pereira, Rosa Colman, Flávio V.
Machado, Lauriene Seraguza, Maria Inês Ladeira, Clóvis Antonio Brighenti, Celso
Aoki, Daniel Pierri y Camila Salles
Paraguay Enrique Gaska, Bartomeu Melià, Filemon Torres, Claúdia Caceres e
Jorge Acuña
Coordinación internacional Georg Grünberg
Coordinación general y
administrativo Levi M. Pereira, Rosa
Colman, Flávio V. Machado
Edición y texto Bartomeu Melià
Colaboración y revisión de
texto Equipos de los países
Mapas Alicia Rolla, Camila Salles e Wolfgang Grünberg
Proyecto gráfico y diagramación
Ruy Sposati
Capa Ruy Sposati/Cimi, 2013 Contracapa Pablo Albarenga/Cimi,
2016
Para acceder al Cuaderno y
al Mapa Continental “Guarani Retã”
http://www.icsoh.unsa.edu.ar/mapa-continental-guarani-reta/
Fuente
Instituto de
Ciencias Sociales y Humanidades (ICSOH)
Consejo Nacional de
Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)
Universidad Nacional
de Salta (UNSa)
Estudio identifica unos 280
mil pobladores guaraníes en cuatro
países
Viven en mil 461 comunidades
de Argentina, Bolivia, Brasil y Paraguay
Unas 280 mil personas que comparten la lengua y
la cultura guaraní viven en mil 461 diferentes
comunidades en cuatro países (Argentina, Bolivia, Brasil y
Paraguay), según un estudio presentado hoy en Brasilia y que
identificó a los descendientes de una de las principales etnias de
Suramérica.
Los
resultados del llamado Mapa Guaraní Continental,
que demandó tres años de trabajos a casi dos centenares de indios, indigenistas
y académicos, fueron presentados este jueves en el Campamento de la Tierra Libre, un encuentro de líderes
de diversas etnias de todo el país celebrado esta semana en Brasilia y que
reunió a unas 4 mil personas.
La
investigación demográfica y geográfica corroboró que los guaraní constituyen la
mayor etnia indígena sobreviviente en el Cono Sur suramericano y que se
distribuyen entre el litoral Atlántico y la cordillera de Los Andes, informó en
un comunicado el Consejo Misionero Indigenista (CIMI),
una entidad vinculada al Episcopado brasileño y que colaboró en el trabajo.
Los autores del estudio, que fue
convertido en un libro y en un mapa trilingüe (guaraní, portugués y español),
identificaron a los guaraní que viven tanto en aldeas y comunidades indígenas
como en barrios urbanos y otros núcleos en los cuatro países.
El censo permitió concluir que la
mayor población guaraní es la brasileña, con cerca de 85 mil personas,
seguida por la boliviana (83 mil), la paraguaya (61 mil) y la argentina (54
mil).
De acuerdo con el estudio, tras
décadas de casi exterminio, en los últimos 20 años la población guaraní ha
crecido a un ritmo significativo gracias a altos niveles de fecundidad.
Según los investigadores, el estudio
ayuda a comprender la "extraordinaria capacidad demostrada por los varios
pueblos guaraní para seguir siendo guaraní tras cinco siglos de intensa presión
colonial".
La publicación agrega que los guaraní
permanecen vivos tras haber desarrollado nuevos modelos de asentamiento en sus
territorios ancestrales, hoy divididos por las fronteras de los cuatro países.
El mapa también identificó las
condiciones en que los guaraní viven en los cuatro países y los problemas que
enfrentan en los mismos.
Tales condiciones varían desde los
graves problemas que enfrentan en Brasil con la pérdida de territorios y los
conflictos con productores de soja, caña de azúcar y ganado, y el
reconocimiento que han logrado en Bolivia, en donde el Estado les reconoció la
mayor parte de sus territorios tradicionales.
Según el CIMI, el mapa podrá ser
usado por los guaraní como herramienta para sustentar sus demandas por
territorios y por políticas públicas que respeten su autonomía.
El estudio tiene por objetivo
"fortalecer la resistencia de los guaraní y reafirmar su dignidad ante
aquellos que los quieren excluir", según el editor de la publicación, el
antropólogo Bartolomeu Melia.
Fuentes
El Universal – EFE (27 de Abril de
2.017)
No hay comentarios:
Publicar un comentario