El festival de Barriletes Gigantes se desarrolla durante el Día de Todos los Santos para recordar a los familiares fallecidos y para ahuyentar a los malos espíritus que se acercan al día siguiente, el Día de los Difuntos.
Año tras año, los
pobladores de Sumpango, Sacatepéquez, Guatemala, construyen y remontan los
cometas con mensajes de respeto a las costumbres y el medio ambiente, a la vez
que comunican ambos mundos, el Cielo y la Tierra.
Historia y Origen de
los Barriletes Gigantes
Existe una leyenda
tradicional en donde se indica que hace muchos años en el camposanto de Sumpango,
el día de los difuntos era invadido por espíritus malignos que llegaban a
ocasionar molestias a las buenas viviendas de la población.
Según la leyenda los moradores
de la época, dada la situación que prevalecía todos os años, decidieron
consultar el fenómeno. La respuesta fue que el único medio para forzar la
retirada de los espíritus del mal consistía en provocar que el viento chocara
con pedazos de papel, cuyo sonido resultante, los alejaría en forma inmediata
a los malos espíritus.
Los barriletes
gigantes y sus principales características
Mezcla de artesanía
Son elaborados con
delicadeza y dedicación, para lo cual conjuga una extensa mezcal de
artesanía, colorido y tradición, costumbrismo y folklore, así como los
diferentes problemas sociales que afectan a nuestra sociedad, que plasman los
participantes, llevando un trabajo laborioso de varios meses, de paciencia e
imaginación.
Materiales
El armazón o estructura
se forma con caña de veral o de castilla, caña de bambú, que se utiliza
dependiendo de las dimensiones de los barriletes.
Esta estructura se
forma la noche del treinta y uno de octubre, en las instalaciones de la
cancha municipal de fútbol. Dicha estructura es amarrada con cáñamos o lazos
y alambre de amarre hasta adquirir la tradicional forma poligonal. A esta
actividad se le denomina “Lunada del Barriletes”.
Papel de china
Se constituye en base
fundamental para la elaboración de los barriletes por su gran variedad de
colores y su transparencia, ya que esto contribuye grandemente a una
magnifica y colorida apreciación con los rayos solares.
La cola del barrilete
También conocida como
Patzunga, tiene como función darle balance al barrilete permitiendo que, al
producirse su elevación, no tienda a irse de lado. Se elabora de retazos de
tela que son sobrantes de los trabajos que realizan los maestros sastres de
la localidad.
La longitud de la
cola o patzunga es acorde al tamaño del barrilete. En su elaboración se
utiliza una pita trenzada gruesa que va en el centro, luego se colocan los
retazos de tela, atravesando la pita trenzada.
Sumbadora
Es un retazo de papel
de china pegado a una pita, colocada en l parte superior del barrilete, es
sostenido por dos cañas que están unidas a la armazón del barrilete.
Costo del Barrilete
El arte plasmado en
el papel de china no tiene precio.
Se ha hecho un
cálculo aproximado tomando en cuenta materiales y mano de obra.
Consulta realizada a
un grupo que elaboran barriletes que es integrada por mas de 35 persona.
Utilizan 45 días de trabajo.
Trabajando 6 horas
diarias. Para elaborar un barrilete que sobre pasa los 10 metros de alto, se
estima su costo en Q.44, 690.00.
Jurado Calificador y
aspectos a calificar
El jurado calificador
se íntegra de 5 ó 7 personas de reconocida honorabilidad y conocedores del
arte.
El jurado califica el
evento en varias categorías y se le hace reconocimiento simbólico a los tres
primeros lugares de cada categoría.
“A” 5.5 Mts a 13 Mts
5% de tolerancia (solo exhibición)
“B” 2.5 Mts a 5.45
Mts.
“C” comprende
únicamente diseños especiales (faroles, quetzales, aviones, etc.)
En los últimos años
se ha creado otra categoría denominada Infantil conformada por niños menores
de 12 años, barriletes de 1 metro a 2.45 metros , donde los niños tiene la
oportunidad de participar en la feria de barriletes.
Esta categoría da
inicio a las 10:00 horas y las res categorías “A” ”B” ”C” a las 14:00 horas,
el día 1 de noviembre, día de todos los santos, de cada año.
De la calificación
Para que le jurado
pueda determinar la puntuación de los barriletes participantes deben
prevalecer los siguientes aspectos:
a) Tamaño
b) Colorido
c) Diseño
d) Costumbrismo
e) Originalidad
f) Elevación
Indudablemente el
pueblo de Sumpango es de mucha tradición y costumbrismo de gente laboriosa
que ama la tierra y su trabajo
|
Un espacio destinado a fomentar la investigación, la valoración, el conocimiento y la difusión de la cultura e historia de la milenaria Nación Guaraní y de los Pueblos Originarios.
Nuestras culturas originarias guardan una gran sabiduría. Ellos saben del vivir en armonía con la naturaleza y han aprendido a conocer sus secretos y utilizarlos en beneficio de todos. Algunos los ven como si fueran pasado sin comprender que sin ellos es imposible el futuro.
sábado, 1 de noviembre de 2014
Festival de Barriletes Gigantes en Sumpango (Guatemala)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Maravilloso
ResponderEliminar