Aníke ñande resarái ñande rapógui - Jorge Román Gomez

Foto: Ana Caroline Lima 

No nos olvidemos de nuestras raíces

Aníke ñande resarái 
ñande rapógui
amo aiko ñande ypykue
ava sapukái
ombopu ñande py'a
karuguápe ha ka'aguýpe
oikóva gueteri
upe guarani mbarete oñembohéra karaiete
yvyra ha yvytu
oñangareko ñe'ëre
okañy'ÿ haguä ára pukuévo
aníke pepytu'u tapicha
membykuéra oikuaa va'erä 
itajuguáicha ñane ñe'ë
overa ñande jurúpe 
máramo mba'e vairä
tapia mba'e iporävarä.


No nos olvidemos de nuestras raíces

No olvidemos de nuestras raíces, 
es el grito de nuestros ancestros
que aun habitan en los montes,
estremece nuestras almas. 
Debe brillar en nuestros labios cual oro..
nunca para el mal, 
siempre para el bien...

Jorge Román Gómez (El Kunumi)